คำประกาศอิสรภาพก็เป็นรายการร้องทุกข์ด้วย

เอกสารนี้จัดทำขึ้นเพื่อพิสูจน์ให้โลกรู้ (โดยเฉพาะฝรั่งเศส) ว่าชาวอาณานิคมมีสิทธิ์ที่จะต่อต้านการปกครองของกษัตริย์จอร์จที่ 3

สำหรับชาวอเมริกันจำนวนมากคำประกาศอิสรภาพฉบับ สมบูรณ์ สามารถสรุปได้ด้วย คำนำของ โทมัส เจฟเฟอร์สันที่ว่า “เราถือเอาความจริงเหล่านี้ปรากฏชัดในตัวเองว่า มนุษย์ทุกคนถูกสร้างมาอย่างเท่าเทียมกัน ว่าพวกเขาได้รับพรจากพระผู้สร้างของพวกเขาอย่างแน่วแน่ สิทธิที่ไม่อาจเพิกถอนได้ ซึ่งได้แก่ ชีวิต เสรีภาพ และการแสวงหาความสุข”

แต่ในความเป็นจริง จุดประสงค์หลักของปฏิญญาอิสรภาพคือการนำเสนอกรณีที่น่าสนใจที่กษัตริย์จอร์จที่ 3และรัฐสภาอังกฤษได้ละเมิดกฎหมายของตน ทำให้อาณานิคมอเมริกันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องตัดสัมพันธ์และ “ทิ้ง” การปกครองของอังกฤษ เพื่อให้บรรลุผลดังกล่าว เจฟเฟอร์สันและสภาคองเกรสภาคพื้นทวีปได้รวบรวมรายการความคับข้องใจ ทั้งหมด 27 รายการ ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อพิสูจน์ให้โลกรู้ว่ากษัตริย์จอร์จเป็น “เผด็จการ” และผู้ละเมิดกฎหมาย

ร่างคำกล่าวเปิดงานอัยการ

แรงจูงใจ “ทางกฎหมาย” นั้นชัดเจนจากภาษาของปฏิญญาเอง ซึ่งฟังดูเหมือนเป็นคำกล่าวเปิดของพนักงานอัยการว่า “ประวัติของพระมหากษัตริย์แห่งบริเตนใหญ่องค์ปัจจุบันเป็นประวัติศาสตร์ของการบาดเจ็บและการแย่งชิงซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทั้งหมดมีจุดประสงค์โดยตรงในการก่อตั้ง การปกครองแบบเผด็จการโดยเด็ดขาดเหนือรัฐเหล่านี้ เพื่อพิสูจน์สิ่งนี้ ให้ข้อเท็จจริงถูกส่งไปยังโลกที่ตรงไปตรงมา”

Don Hagist บรรณาธิการของJournal of the American Revolution กล่าวว่ากฎหมายของอังกฤษรวมถึงบทบัญญัติในการถอดถอนกษัตริย์ที่ละเมิดกฎหมาย ดังนั้นปฏิญญาจึงทำหน้าที่เป็น “การฟ้องร้อง” โดยกำหนดข้อกล่าวหาต่อผู้บริหารระดับสูง

“ความคับข้องใจเหล่านี้เป็นรายการข้อกล่าวหาและข้อกล่าวหา ซึ่งเป็นข้อโต้แย้งทางกฎหมายว่าทำไมกษัตริย์จึงไม่ปฏิบัติตามกฎหมายของอังกฤษที่มีอยู่ในเวลานั้น” ฮากิสต์กล่าว

ปฏิญญาไม่ใช่รายการแรกของการร้องทุกข์เกี่ยวกับอาณานิคม

หนึ่งทศวรรษเต็มก่อนการประกาศอิสรภาพ อาณานิคมของอเมริกาไม่พอใจกับพระราชบัญญัติตราประทับปี 1765 ซึ่งกำหนดภาษีโดยตรงสำหรับหนังสือพิมพ์ แผ่นพับ เอกสารทางกฎหมาย ลูกเต๋า และไพ่ เพื่อพยายามหาเงินให้กับสหราชอาณาจักร ในการประท้วง “การเก็บภาษีโดยไม่มีการเป็นตัวแทน” อาณานิคม 9 ใน 13 แห่งได้จัดการประชุม Stamp Act Congress ในนิวยอร์กซิตี้และออก ” คำประกาศสิทธิและความคับข้องใจ “

ในคำประกาศในปี ค.ศ. 1765 สภาตราประทับพระราชบัญญัติได้ยื่นอุทธรณ์ต่อกษัตริย์จอร์จ “ด้วยความรู้สึกรักใคร่อันอบอุ่นที่สุด” และสงวนความโกรธเคืองต่อรัฐสภา ชาวอเมริกันอ้างว่าพระราชบัญญัติตราประทับและกฎหมายก่อนหน้านี้เช่นพระราชบัญญัติน้ำตาลและพระราชบัญญัติการพักแรม “มีชะตากรรมที่ชัดเจนที่จะล้มล้างสิทธิและเสรีภาพของอาณานิคม” และจะ “เป็นภาระและหนักหน่วงอย่างยิ่ง”

อ่านเพิ่มเติม:  7 เหตุการณ์ที่ทำให้ชาวอาณานิคมโกรธแค้นและนำไปสู่การปฏิวัติอเมริกา

จากนั้นในปี พ.ศ. 2317 เจฟเฟอร์สันได้เขียนเอกสารชื่อ ” มุมมองสรุปเกี่ยวกับสิทธิของบริติชอเมริกา ” ซึ่งเป็นรายการความคับข้องใจที่ยืดยาวและบางครั้งก็เต็มไปด้วยกรด ซึ่งได้รับการตีพิมพ์เป็นจุลสารนิรนาม เช่นเดียวกับผู้นำอาณานิคมคนอื่นๆ เจฟเฟอร์สันโกรธจัดที่รัฐสภายุบสภานิติบัญญัติแห่งอาณานิคมหลายแห่ง (รวมถึง House of Burgesses ของเจฟเฟอร์สันในเวอร์จิเนีย) เพื่อตอบสนองต่อ งานเลี้ยง น้ำชาที่บอสตัน

“รัฐบาลเหล่านี้จะถูกยุบ ทรัพย์สินของพวกเขาถูกทำลาย และประชาชนของพวกเขาจะถูกลดทอนสู่สภาพแห่งธรรมชาติ ด้วยลมหายใจอันโชกโชนของมนุษย์ ซึ่งพวกเขาไม่เคยเห็น และไม่เคยเปิดเผยในนั้นเลยหรือ?” เขียนเจฟเฟอร์สัน “มีเหตุผลใดที่สามารถกำหนดได้ว่าทำไมผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 160,000 คนในเกาะบริเตนใหญ่ควรให้กฎหมายแก่คนสี่ล้านคนในรัฐของอเมริกา ทุกคนเท่าเทียมกันในคุณธรรม ความเข้าใจ และความแข็งแกร่งทางร่างกาย ?”

สภาคองเกรสภาคพื้นทวีปรวมตัวกันเพื่อร่างการตอบสนองอาณานิคม

หลายเดือนต่อมา ในเดือนกันยายนปี 1774 First Continental Congress ได้รวบรวมผู้แทนจากอาณานิคม 12 แห่ง (จอร์เจียไม่อยู่) ในฟิลาเดลเฟียเพื่อร่างการตอบโต้อาณานิคมที่ประสานงานกันเพื่อตอบสนองต่อกฎหมายลงโทษล่าสุดของรัฐสภา เรียกรวมกันว่าการกระทำที่ยอมรับไม่ได้

“จุดประสงค์ทั้งหมดของ First Continental Congress คือการพูดว่า เราทุกคนต้องทำงานร่วมกันเพื่อทำให้สิ่งที่คัดค้านของเรามีต่อสิ่งที่รัฐบาลอังกฤษกำลังทำอยู่” Hagist กล่าว

เอกสารที่พวกเขาลงนามเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2317 หรือที่เรียกว่า ” ปฏิญญาว่าด้วยสิทธิและความคับข้องใจ ” คล้ายกับฉบับที่จัดทำโดย Stamp Act Congress ในปี พ.ศ. 2308 และรวมรายการ “การละเมิดและการละเมิด” โดยรัฐสภาและพระมหากษัตริย์ ในคำพูดของสภาคองเกรส “แสดงให้เห็นถึงระบบที่จัดตั้งขึ้นเพื่อกดขี่อเมริกา”

ความคับข้องใจในการประกาศอิสรภาพ

คำประกาศอิสรภาพถูกร่างขึ้นโดยสภาคองเกรสภาคพื้นทวีปที่สอง ซึ่งพบกันภายใต้สถานการณ์ที่แตกต่างกันมาก สงครามปะทุขึ้นระหว่างอังกฤษและอาณานิคมในปี ค.ศ. 1775 ดังนั้นข้อข้องใจจำนวน 27 ข้อในปฏิญญาดังกล่าวจึงอ้างถึง “อาชญากรรม” ที่กระทำโดยพระมหากษัตริย์ระหว่างการระบาดของสงครามปฏิวัติ

“ [King George III] ในเวลานี้กำลังขนส่งกองทัพขนาดใหญ่ของทหารรับจ้างต่างชาติ” เจฟเฟอร์สันเขียนในปฏิญญา “เพื่อทำให้งานแห่งความตาย ความรกร้างว่างเปล่า และการปกครองแบบเผด็จการเสร็จสมบูรณ์ ได้เริ่มต้นขึ้นแล้วด้วยสถานการณ์ของความโหดร้ายและความขี้ขลาดที่แทบจะไม่คู่ขนานไปกับความป่าเถื่อนที่สุด อายุ”

ความคับข้องใจดังกล่าวกล่าวถึงการใช้ “ทหารรับจ้าง” ของกษัตริย์จอร์จจากเยอรมนีสมัยใหม่เพื่อต่อสู้ในนามของอังกฤษในช่วงสงครามปฏิวัติ ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่จุดไฟให้อาณานิคม

ความคับข้องใจอีกประการหนึ่งกล่าวหาว่ากษัตริย์ทรง “ปล้นทะเลของเรา ทำลายชายฝั่งของเรา เผาเมืองของเรา และทำลายชีวิตผู้คนของเรา” นั่นคือการอ้างอิงถึงการทิ้งระเบิดของ Falmouth (ปัจจุบันคือพอร์ตแลนด์) ในรัฐเมนในปี ค.ศ. 1775 ในโอกาสนั้นผู้บัญชาการทหารเรือของอังกฤษที่ต้องการแก้แค้นจากการดูถูกก่อนหน้านี้ให้เวลา 2 ชั่วโมงแก่พลเมืองของ Falmouth เพื่อหนีออกจากเมืองท่า ก่อนจะฟาดมันลงกับพื้นด้วยการยิงปืนใหญ่

ความคับข้องใจอื่นๆ เช่น “การตัดขาดการค้าของเรากับทุกส่วนของโลก” เป็นเนื้อโคโลเนียลที่มีมาช้านานกับอังกฤษ พ่อค้าและพ่อค้าเป็นสัดส่วนหลักของเศรษฐกิจอาณานิคม แต่เริ่มต้นด้วยพระราชบัญญัติการเดินเรือของทศวรรษ 1650 รัฐสภาพยายามควบคุมการค้าทางทะเลในยุคอาณานิคม ประการแรก สินค้าสามารถจัดส่งได้เฉพาะในเรือของอังกฤษเท่านั้น จากนั้นพวกเขาสามารถแลกเปลี่ยนกับอังกฤษเท่านั้น และในที่สุด ในปี ค.ศ. 1775 การค้าของอเมริกาทั้งหมดถูกระงับด้วยการระบาดของสงคราม

หน้าแรก

เว็บพนันออนไลน์, สล็อตออนไลน์, เซ็กซี่บาคาร่า