07
Oct
2022

แรงงานจะนำงานสีเขียวที่สร้างขึ้นจากสหภาพแรงงานที่เข้มแข็ง เพราะเราไม่สามารถย้อนกลับไปในทศวรรษ 1980 ได้

เรารู้ว่าผลประโยชน์ของรัฐบาลนี้อยู่ที่ใด ตั้งแต่ fracking ไปจนถึงโบนัสนายธนาคาร ก็ต้องหยุด

งบประมาณของ Tory เมื่อวันศุกร์ทำให้ชัดเจนว่าพรรคมีจุดยืนอย่างไร: สำหรับเศรษฐกิจที่ ล้มเหลว และช่วยให้คนร่ำรวยอยู่แล้วร่ำรวยขึ้น

วิกฤตค่าครองชีพกำลังสร้างความเสียหายให้กับค่าพลังงานที่เพิ่มขึ้น ค่าแรงที่ซบเซา และอัตราเงินเฟ้อสูงสุดในรอบ 40ปี เบื้องหลังคำศัพท์ทางเศรษฐกิจเหล่านี้คือความเป็นจริงที่บาดใจ และครอบครัวในทุกเมืองและทุกเมืองต้องเลือกสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในฤดูหนาวนี้

ประชาชนเบื่อนักการเมืองที่ยื่นปูนปลาสเตอร์ติดเพื่อซ่อมแซมเศรษฐกิจที่พังทลาย ในเขตเลือกตั้งของเราใน Doncaster North และ Ashton-under-Lyne เราได้ยินสิ่งเดียวกันครั้งแล้วครั้งเล่า – ว่าเศรษฐกิจของเราใช้ไม่ได้กับคนทำงานส่วนใหญ่

นั่นคือเหตุผลที่พรรคแรงงานมีวิสัยทัศน์ที่จะเปลี่ยนแปลงประเทศนี้อย่างสิ้นเชิง นั่นหมายถึงไม่เพียงแค่การจัดการกับวิกฤตค่าครองชีพเท่านั้น แต่ยังต้องแน่ใจว่าความมั่งคั่งและอำนาจจะกลับไปอยู่ในมือของชุมชนที่สร้างประเทศนี้ตั้งแต่แรก

การย้ายเพื่อลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในเศรษฐกิจของเราเป็นตัวอย่างหนึ่งของโอกาสอันยิ่งใหญ่ที่เราต้องบรรลุเป้าหมายนี้ แต่เพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลง เราจำเป็นต้องมีแนวทางที่แตกต่างออกไปสำหรับเศรษฐกิจที่ล้มเหลวในทศวรรษ 1980 ซึ่งทิ้งคนงานไว้ข้างหลัง และชุมชนถูกทำลายล้าง ร่องรอยของยุคนั้นยังคงมีให้เห็นในเขตเลือกตั้งที่เราเป็นตัวแทน แต่ก็ทิ้งมรดกแห่งความสงสัยไว้ด้วย เป็นความสงสัยในการเปลี่ยนแปลงที่เข้าใจได้ จนกระทั่งดูเหมือนเป็นแผนงาน ความเป็นอยู่ และชุมชนที่แท้จริง

แผนพลังงานชั้นนำระดับโลกของเราที่ประกาศในวันนี้โดย Keir Starmer จะพลิกกลับสิ่งนี้ ระบบพลังงานสะอาดภายในปี 2030 จะเป็นการวางรากฐานของการขับเคลื่อนให้กลายเป็นศูนย์ แต่ก็ยังจะปล่อยคลื่นแห่งพลวัตและอุตสาหกรรมทั่วประเทศของเราด้วยงานที่ได้รับค่าตอบแทนสูงนับล้านในอุตสาหกรรมพลังงานหมุนเวียนและนิวเคลียร์ ซึ่งสร้างขึ้นจากสหภาพการค้าที่แข็งแกร่ง

เราทั้งคู่ได้รับสิทธิพิเศษที่จะเดินทางข้ามประเทศและพบกับคนงานที่เป็นผู้นำในการเปลี่ยนแปลงที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ตั้งแต่วิศวกรลมและช่างเทคนิคไฮโดรเจนในยอร์กเชียร์ไปจนถึงช่างประปาและช่างไฟฟ้าในบ้านที่เป็นฉนวนในแมนเชสเตอร์ ไปจนถึงผู้บุกเบิกการปฏิวัติรถยนต์ไฟฟ้าในภาคตะวันออกเฉียงเหนือชุมชนทั่วประเทศต่างร่วมมือกันสร้างอนาคตอุตสาหกรรมสีเขียวของสหราชอาณาจักร

แต่สะพานจากพลังงานสะอาดไปสู่เศรษฐกิจที่ยุติธรรมและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้นจะไม่เกิดขึ้นด้วยตัวมันเอง เราจะบรรลุเป้าหมายได้ก็ต่อเมื่อเครื่องจักรของรัฐบาลทั้งหมดมุ่งไปที่ภารกิจนี้ และต้องเริ่มด้วยการจัดซื้อจัดจ้าง ทุกปีรัฐใช้จ่ายเงิน 379 พันล้านปอนด์ต่อปีในสัญญาสาธารณะ นั่นเป็นเงินจำนวนมหาศาลที่มีศักยภาพที่จะถูกปลดปล่อยเพื่อประโยชน์สาธารณะ

ภายใต้แผนการจัดซื้อจัดจ้างระดับประเทศ ใหม่ของเราที่ เปิดตัวในวันนี้ เราจะให้รางวัลแก่ธุรกิจและองค์กรเหล่านั้นที่รักษามาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อมในระดับสูง สร้างงาน ทักษะ และความมั่งคั่งในท้องถิ่น ปฏิบัติต่อคนงานอย่างดี ให้การเข้าถึงสหภาพแรงงาน และจ่ายภาษีอย่างมีความรับผิดชอบ เราจะยุติการจัดซื้อจัดจ้างของ Tories และกำหนดเป้าหมายการใช้จ่ายสาธารณะในการสร้างงานและกระตุ้นการเติบโต

ความคุ้มค่าหมายถึงการรู้ว่าไม่ควรใช้จ่ายเมื่อใดและที่ใด แต่ยังหมายถึงการรู้ว่าจะลงทุนเมื่อใดและที่ไหน – เพื่อป้องกันค่าใช้จ่ายที่มากขึ้นสำหรับคนรุ่นอนาคตต่อไป ไม่มีตัวอย่างใดที่ดีไปกว่ากรณีของภาวะโลกร้อน

เรียนรู้จากแผนของ Joe Biden ในสหรัฐอเมริกาด้วย วันนี้เราได้ให้คำมั่นร่วมกันว่าสัญญาจัดซื้อจัดจ้างสาธารณะระดับประเทศทั้งหมดภายในแผน Green Prosperity Plan ของ Labour จะสนับสนุนมาตรฐานคุณค่าสาธารณะของเราด้วย ซึ่งหมายความว่าเมื่อเราลงทุนในพลังงานสะอาดภายในแผนปี 2030 บริษัทพลังงานที่เราร่วมงานด้วยจะปฏิบัติต่อพนักงานของตนอย่างเหมาะสม และรักษามาตรฐานสูงสุดและมูลค่าที่สร้างความมั่งคั่งไว้ที่บ้าน

การกระทำในช่วงแรกของรัฐบาลของ Liz Truss ได้ส่งสัญญาณที่ชัดเจนกว่าที่เคยว่าการต่อสู้ดำเนินไปเพื่ออนาคตของประเทศเรา ตั้งแต่ fracking ไปจนถึงโบนัสนายธนาคารไปจนถึงอัตราภาษีสูงสุด เรารู้ว่าความสนใจของพวกเขาอยู่ที่ใด สำหรับบริการสาธารณะของเรา คนหนุ่มสาวของเรา สภาพภูมิอากาศของเรา และเหนือสิ่งอื่นใด ชะตากรรมและความเป็นอยู่ของคนทำงาน เป็นหน้าที่และความรับผิดชอบของเราที่จะยุติปีอันยาวนานของรัฐบาล Tory แรงงานสามารถและจะเปลี่ยนแปลงสหราชอาณาจักร

หน้าแรก

Share

You may also like...